Hallo mein lieber Pferdenfreunden!
Seit ihr fertig? Dann kommt mit mir mit! Ich geh zu den Sun at Dawn Stables.
[Ab hier gehts auf English, ich bin mir nicht so sicher von mein deutsch das ich alles in eure schprache schreiben soll.]
Well come along, it's quite a way to Veelerveen, a calm farmers village in Groningen. The people know each other by name and to visit the neighbours, you have to grab your bike. Room, calmth and nature, a thing you hardly find in the Netherlands. But here, in the North of the small Low Lands, there you find perfect peace and a lot of horses.
The Sun at Dawn Stables are property of Pieter von den Perenbaum. The stables are none specialsed. Children come here to take lessons, people house their horses for payment, High level sport horses are trained and housed here and some of the horses have behavioural issues. Small, big, young, old, mare, stallion, pure breed or crossbreed, they have one thing in common. They have their home sweet home at the Sun at Dawn stables.
The Sun at Dawn Stables are home to Humans, Horses, Dogs, Cows, Sheep and Donkeys. It's properties are large, it incluides several stable buildings, a house for the owners, a stablecot, riding corals, two acres of forrest ground, a couple of large meadows and a few fields for planting crop. It would also be quite and understatement to say that Mr. Von den Perenbaum is rich. But he does not behave like it at all. Most rich people are aroogant, but not this man. He helps with the work in the stables without a single complaint. The stablehands call him Mr. Baum.
Most of the stablehands are men. Their names are: Joost, Mathijs, Tom, Thijs, Mathies, Lars, Abel, Bas en Gerben
The girls that work at the stables are: Tinka, Aafke, Dieuwertje and Susanne.
Mr. Baum, of course, also has wife and kids. His wife is named Milaine and has a son from an earlyer marriage. His name is Niklas 'Nico' Riveros and he studies in Groningen city. Mr. Baum has two daughters from his own former marriage. A twin named Laura and Lieke.
Every day is a new day at the Sun of Dawn. Every day is a new adventure. With all those different horses, no day is the same.
I will try to write a new adventure every day, but I can make no promises. I can only hope that you'll have a great time here.
About our horses, humans and other animals you may read here: http://sunatdawnstables.weebly.com/ [Das ist noch nicht ganz fertig, aber ist doch ein wenig schön!]
[Es ware toll wenn das jemand übersetzen kann, dammit jeder es lesen kann und ich daraus auch noch besser deutsch lerne. ]